Step-by-step grammar
Guided notebooks explain each rule in your mother tongue, then show it working in real Croatian sentences.
CEFR A1–C2 courseTaught in French
Croatian · CEFR A1–C2 · French
Envie de dépasser quelques mots de croate et de commencer à comprendre puis à parler la langue dans de vraies situations ? Ce cours vous guide de A1 à C2 avec des explications claires en français et développe progressivement le vocabulaire, la grammaire, la prononciation, la lecture, l’écoute, l’écriture et la conversation pratique pour voyager, étudier, travailler et communiquer au quotidien avec
The first 2 lessons are free to preview — no card needed.
- Levels5
- Lessons94
- Free previews2
- LanguageCroatian
Why this course actually works
A complete CEFR grammar syllabus from A1 to C2 — taught in French, not a vocabulary game.
Grammar-first, end to end
A full A1–C2 syllabus where every structure is taught in order, on a board, with a teacher's voice — not scattered tips between mini-games.
Explained in French
You meet each rule in the language you already think in, then practise it in Croatian. Nothing is left to guesswork.
Five skills in one lesson
Grammar, reading, listening, writing and speaking are built into the same course, so what you learn on Monday you use all week.
Built so you don't forget
Smart flashcards and the Leitner system schedule reviews around your mistakes, turning short-term wins into long-term memory.
What you getTypical appsMynawoo
Complete CEFR grammar syllabus, A1 to C2
Every rule explained in your mother tongue
Corrections and feedback on what you write and say
Spaced repetition tuned to your own mistakes
Free preview lessons
Open a complete lesson and experience the classroom before you continue.
How you will learn
Every lesson blends five skills, explained in your own language so nothing stays abstract.
Reading with support
Short texts with audio, tap-to-translate vocabulary and comprehension checks after every passage.
Listening practice
Native-speed audio with transcripts, replay controls and quizzes that show exactly what you missed.
Writing with feedback
Prompts matched to your level, corrected sentence by sentence with an explanation for every change.
Speaking drills
Record yourself, compare with the model answer and build confidence before you speak to a real person.
Where this course takes you
Each CEFR level unlocks something you can actually do in real life.
- A1
A1 — First real sentences
13 lessonsBasic phrases and simple daily conversations: greetings, introductions, numbers, times and places.
- B1
B1 — Holding your own
17 lessonsWriting and speaking in more complex situations, explaining opinions and handling the unexpected.
- B2
B2 — Work and study ready
19 lessonsEnough fluency for work and study: meetings, interviews, reports and detailed discussion.
- C1
C1 — Precision and nuance
22 lessonsAcademic and professional register, argument structure, hedging, and control of tone.
- C2
C2 — Near-native command
23 lessonsImplication, irony, style and high-stakes communication where every word choice counts.
With steady daily practice, most learners reach a confident B2 in around nine months — and the whole path to C2 is already written and waiting.
What you will study
Lesson topics pulled automatically from this course outline.
Tko je to? Ja sam...Abeceda i kako se piše tvoje imeKako si? ili Kako ste?Muško, žensko, ili nešto treće?Imam kavu, nemam vremenaŠto radiš? Čitam, gledam, učim.Koliko je sati?Gdje je knjiga? Na stolu.Dobar dan, dobra večer, dobro jutroDa ili Ne? Pitanja i negacije
Full course outline
Levels, units, and lesson titles from the live database.
A1Level A110 units13 lessons
Unit 1
- 2Tko je to? Ja sam...
- 3Abeceda i kako se piše tvoje ime
- 4Kako si? ili Kako ste?
Unit 2
- 2Muško, žensko, ili nešto treće?
Unit 3
- 2Imam kavu, nemam vremena
Unit 4
- 2Što radiš? Čitam, gledam, učim.
Unit 5
- 2Koliko je sati?
Unit 6
- 2Gdje je knjiga? Na stolu.
Unit 7
- 2Dobar dan, dobra večer, dobro jutro
Unit 8
- 2Da ili Ne? Pitanja i negacije
- 3Tko, što, gdje, kada?
Unit 9
- 2Moj auto, moja kuća, moje selo
Unit 10
- 2Što si radio jučer?
B1Level B110 units17 lessons
Unit 1
- 2Što biste vi na mom mjestu?
- 3Što bi bilo da je bilo?
Unit 2
- 2Kad budem gotov, zovem te!
Unit 3
- 2To je film koji sam gledao
- 3Kuća čiji je krov crven
Unit 4
- 2Putujem vlakom, s prijateljem
- 3Pričamo o filmu, šetamo po parku
Unit 5
- 2Puno prijatelja, malo problema
- 3Pet žena bez dobrih ideja
Unit 6
- 2Čitao sam ili pročitao sam?
- 3Pisat ću ili napisat ću?
Unit 7
- 2Netko, nešto, svatko, svašta
- 3Nitko ništa ne zna
Unit 8
- 2Iako pada kiša, idem van
- 3Učim da bih znao
Unit 9
- 2Rekao je da dolazi
Unit 10
- 2Veći, bolji, najbrži
B2Level B210 units19 lessons
Unit 1
- 2Suprotnost s 'iako' i 'premda'
- 3Naglašavanje suprotnosti s 'usprkos tome što'
Unit 2
- 2Prošli kondicional: 'Da sam znao...'
- 3Miješani kondicionali
Unit 3
- 2Futur drugi: 'Kad budem...' i 'Ako budeš...'
Unit 4
- 2Neizravni govor: 'Rekao je da...'
- 3Neizravni govor: 'Pitao me je li...'
- 4Neizravni govor: 'Naredio je da...'
Unit 5
- 2Glagolski prilog sadašnji: Raditi dvije stvari istovremeno (-ći)
- 3Glagolski prilog prošli: Radnja prije radnje (-vši)
Unit 6
- 2Pasiv: 'Knjiga je napisana'
- 3Impersonalne rečenice sa 'se': 'Govori se...'
Unit 7
- 2Instrumental u novoj ulozi: 'Smatram ga prijateljem'
- 3Složeni genitiv: 'Usred', 'povodom', 'putem'
Unit 8
- 2Izražavanje namjere: 'kako bi' i 'da bi'
- 3Izražavanje posljedice: 'tako da'
Unit 9
- 2Prošla mogućnost i obaveza: 'Mogao si' i 'Trebao si'
- 3Vjerojatnost i pretpostavke: 'Mora da...'
Unit 10
- 2Red riječi kao alat za isticanje
C1Level C110 units22 lessons
Unit 1
- 2Pričanje priča: 'Pričati' ili 'ispričati'?
- 3Modalni glagoli: 'Moram raditi' ili 'moram napraviti'?
Unit 2
- 2Neupravni govor: Kako prenijeti naredbu
- 3Neupravni govor: Postavljanje neizravnih pitanja
Unit 3
- 2Pasiv: Kada je nešto 'napravljeno'
- 3Impersonalne konstrukcije: 'Govori se' i 'smatra se'
Unit 4
- 2Izražavanje dopuštanja: 'Iako', 'premda' i 'makar'
- 3Formalno izražavanje uzroka: 'Budući da' i 's obzirom na to da'
Unit 5
- 2Što bi bilo kad bi bilo: Kondicional nerealni (sadašnji)
- 3Što bi bilo da je bilo: Kondicional nerealni (prošli)
Unit 6
- 2Istovremena radnja: Glagolski prilog sadašnji (-ći)
- 3Prethodna radnja: Glagolski prilog prošli (-vši)
Unit 7
- 2Moć prefiksa (1. dio): do-, od-, po-, pre-
- 3Moć prefiksa (2. dio): iz-, u-, za-, raz-
- 4Tvorba riječi: Od glagola do imenice
Unit 8
- 2Strukturiranje argumenta: 'Dakle', 'prema tome', 'slijedom toga'
- 3Dodavanje i suprotstavljanje: 'Štoviše', 'dapače', 'međutim'
Unit 9
- 2Skrivena značenja genitiva: Vrijeme i apstrakcija
- 3Instrumental bez prijedloga: Način i sredstvo
Unit 10
- 2Od formalnog do neformalnog: Kako zvučati prikladno
- 3Jezik birokracije: Kako preživjeti 'urudžbeni zapisnik'
- 4Između redaka: Ironija i dvosmislenost
C2Level C210 units23 lessons
Unit 1
- 2Razlikovanje formalnog i neformalnog stila
- 3Pjesnički i arhaični izrazi
- 4Birokratski i administrativni jezik
Unit 2
- 2Sofisticirani veznici za strukturiranje diskursa
- 3Naglašavanje i fokusiranje rečenice
Unit 3
- 2Umetnute i zavisne rečenice na najvišoj razini
- 3Irealne kondicionalne rečenice u prošlosti
- 4Neizravni govor s kompleksnim transformacijama
Unit 4
- 2Analiza i upotreba složenih idioma
- 3Metafore i preneseno značenje u svakodnevnom govoru
- 4Poslovice i njihova suvremena primjena
Unit 5
- 2Produktivna upotreba prefiksa i sufiksa
- 3Nominalizacija u akademskom i formalnom pisanju
Unit 6
- 2Stilistička upotreba glagolskog vida
- 3Povijesni prezent i druge narativne tehnike
Unit 7
- 2Finese u izražavanju mogućnosti, vjerojatnosti i obveze
- 3Upotreba glagolskih priloga za modalnost i sažimanje
Unit 8
- 2Pasivne konstrukcije u formalnom i znanstvenom stilu
- 3Razlika između pasiva s 'biti' i 'se'-pasiva
Unit 9
- 2Kako reći jedno, a misliti drugo
- 3Kulturološki specifične komunikacijske strategije
Unit 10
- 2Upotreba točke-zareze, dvotočke i crtice
- 3Rješavanje čestih pravopisnih dilema na naprednoj razini
Frequently asked questions
Everything learners usually ask before starting this course.
+Can I try the course for free?
Yes. The first 2 lessons are free previews. Sign up and open them straight away to see exactly how the course teaches — no payment details needed.
+Which language are the explanations in?
Explanations are written in French, while examples, exercises and audio stay in Croatian. You always understand the rule before you have to use it.
+How is the course structured?
It runs across 5 CEFR levels and 94 lessons, grouped into units. The full outline is on this page, so you can see every lesson title before you start.
+How long does it take to make real progress?
Most learners reach a confident B2 in about nine months of steady daily practice across grammar, reading, listening, writing and speaking.
+Can I study on my phone?
Yes. Mynawoo works in the browser and in the mobile app, and your progress, notebooks and Leitner cards stay in sync between them.
Ready to start Croatian?
Create a free account, open the preview lessons, and keep going only if it feels right.
Start with 2 free lessons. No card, no commitment.
Related courses
Portuguese · CEFR A1–C2 · French
via French · 60 lessons
English · CEFR A1–C2 · French
via French · 61 lessons
Spanish · CEFR A1–C2 · French
via French · 103 lessons
Chinese · CEFR A1–C2 · French
via French · 99 lessons
Thai · CEFR A1–C2 · French
via French · 94 lessons